Categories: Полезная информация для туристов

Сокращения, принятые в туризме

При поиске тура вам наверняка пригодятся следующие сокращения, принятые в туризме. Если вы ищите горящий тур или просто осуществляете поиск тура по базе оператора, то вам наверняка придётся столкнуться с сокращениями, которые не всегда понятны обычному человеку. Дабы чувствовать себя свободным, предлагаем вам короткую памятку с основными сокращениями, принятыми в туризме.

Типы размещения:

SGL – номер для одноместного размещения;
SGL+CHD – номер для размещения взрослого с ребенком (кого относить к категории ребенок, каждый отель определяет самостоятельно. Во многих отелях принято, что к детям относятся до 12 лет);
DBL – номер для двухместного размещения (как правило, с одной большой кроватью);
TWIN – номер для двухместного размещения с двумя отдельными кроватями;
DBL+EXB – двухместный номер с дополнительной кроватью;
DBL+CHD – номер для размещения двоих взрослых с ребенком;
DBL+2CHD – номер для размещения двоих взрослых с 2-мя детьми;
TRPL – номер для трехместного размещения;
DUS – стоимость проживания на одного взрослого, проживающего в двухместном номере.

Типы номеров:

STD (standard) – стандартный номер;
APT (apartment) – апартаменты с одной спальной комнатой и кухней;
BG (bungalow) – бунгало (отдельно стоящий домик на один или несколько номеров);
DBL SUPERIOR – улучшенный двухместный номер, чуть больше стандартного номера;
SUITE – однокомнатный номер, как правило, с небольшой гостиной зоной;
EXECUTIVE SUITE – номер повышенной комфортности с двумя спальнями;
KING SUITE – королевский сьют (часто используется для обозначения президентских номеров);
FAMILY ROOM – номер с одной большой комнатой, либо с двумя совмещенными;
CONNECTED ROOMS – 2 номера, связанные дверью друг с другом;
HONEYMOON SUITE – номер для новобрачных;
HV (отель категории holiday village) – состоит из комплекса бунгало;
MB – основное здание (в основном, здание, где находится ресепшн);
SV (sea view) – номер с видом на море;
SSV (side sea view) – номер с боковым или частичным видом на море;
OC (ocean view) – номер с видом на океан;
LV (land view) – номер с видом на окрестность;
BV (beach view) – номер с видом на пляж;
MV (mountain view) – номер с видом на горы;
ROH – номер, без указания вида;

Возраст:

ADL (adult) – взрослый;
CHD (child) – ребенок старше двух лет, младше 12;
INF (infant) – ребенок в возрасте до 2 лет.

Тип питания:

OB (only bed) – без питания;
BB (bed and breakfast) – только завтрак;
HB (half board) – полупансион (завтрак и ужин, редко – завтрак и обед);
HB+ – завтрак и ужин, включая напитки;
FB (full board) – полный пансион (завтрак, обед и ужин);
FB+ – завтрак, обед и ужин, включая напитки во время приема пищи;
AI (all inclusive) – всё включено (завтраки, обеды, ужины, перекусы в течение дня, напитки алкогольные и безалкогольные местного производства);
UAI (ultra all inclusive) – ультра всё включено (завтраки, обеды, ужины, перекусы в течение дня, напитки алкогольные и безалкогольные местного и иностранного производства);
A LA-CARTE – питание по меню (как в обычном кафе или ресторане);
CONTINENTAL BREAKFAST (континентальный завтрак) – завтрак, включающий стакан сока, чашку кофе либо чая, булочку, масло и джем;
AMERICAN BREAKFAST (американский завтрак) – похож на континентальный, включает стакан сока, чашку кофе либо чая, булочку, масло, джем, различные мясные нарезки, может быть дополнен горячим блюдом;
ENGLISH BREAKFAST (английский завтрак) – более плотный завтрак, включающий яичницу, стакан сока, чашку кофе либо чая, тосты либо булочку, масло и джем.